Venha até a pousada... e chamarei uma carruagem para nós.
Imam samo jednog konja, bojim se. Poðite u krèmu samnom. Iznajmiæu koèije za nas dvoje.
Estou falando da Lorelai... a moça que gerência a pousada, e de quem você não me falou nada.
Lorelaj... dama koja upravlja pansionom, ona o kojoj mi ništa nisi rekao.
Então, vocês têm um lugar em mente para a pousada?
Jeste li našle mesto za vaš hotel?
A pousada é o lugar onde Rory deu o seu primeiro passo.
Rori je nacinila svoj prvi korak u hotelu.
Pode, por favor, me dizer aonde fica a pousada?
Možeš li mi reæi gde je gostionica?
Fui a pousada, mas descobri que Louisa voltou para sua casa em Uppercross.
Louisa se vratila kuæi u Uppercross.
Muito bem, checarei a pousada, você checa a taverna.
U redu, ja æu provjeriti prenoæište, ti provjeri krèmu.
Desde que os Banki estão aqui... a pousada Bitou se tornou bem desolada.
Од када су Банки овде, гостионица у Битоу је постала потпуно пуста.
Pensei em fechar a pousada... mas quando alguém liga de Raleigh e paga o dobro na baixa temporada... como dizia meu pai, " levante as mãos para o céu e agradeça."
Razmišljala sam da zatvorim ovo mesto ali kad je èovek pozvao iz Ralija, i ponudio da plati duplo u vansezoni što bi moja baba rekla, "Prebroj blagoslove i nastavi da koraèaš."
Você vem nos seguindo desde a pousada.
Pratiš nas još od one krème...
Acabei de reservar a pousada Brunswick pro final de semana.
Upravo sam nam rezervisala u Brunsvink bungalov, za ovaj vikend.
Ted, eu poderia ouvir essa história de culpa o dia todo, mas você não precisa voltar para a pousada?
Ted mogu da slušam ceo dan o oseæaju krivice, ali zar ne treba da se vratiš u gostionicu?
Ele trouxe o corpo para a pousada que estávamos.
Donio je tijelo do taverne gdje smo odsjeli.
A pousada está endividada, iria perdê-la.
Brvnara je u dugovima, izgubio bih je.
Tiffany disse que acabaram a pousada.
Tiffany veli da ste završili kuæu za goste. Prava je...
E isso queria dizer que a pousada de 1 estrela de Natesville teria que ser fechada.
To je znaèilo zatvaranje jedinog polupansiona s jednom zvezdicom.
E que você começou a a descer na direção do Kenai para a Pousada do Sol
И да сте кренули доле ка Кенају... у мотел "Сумрак" и да сте изнајмили колибу.
Segundo bedazzlecats39, estão olhando para a pousada Brunswick, em Porto Campbell.
Prema osobi "bedazzlecats39", ovo je motel The Brunswick Inn iz Port Campbella.
A pousada deve ser o lugar onde um horror indescritível se abateu sobre os espíritos.
Motel je sigurno mjesto gdje je nekakav užas oslobodio duhove.
A pousada é só uma peça do quebra-cabeça.
Mislim, motel je samo jedan dio ove slagalice.
A pousada está lotada devido ao casamento. Então não posso trocar de quarto!
A gostionica je rezervirano do zbog vjenčanja, pa ne možemo promijeniti sobe.
Quem precisa das Bahamas quando você tem a pousada gota de orvalho?
Kome trebaju Bahami kada imaš Dju Drop In?
Pareceu muito com a Pousada do Marinheiro.
Bilo je slièno kao u svratištu.
Não preciso pensar em quem vai administrar a pousada.
Ne moram da mislim ko æe voditi hotel.
Sabe, ela tinha a pousada para cuidar, viria a alta temporada.
Pa, znaš, morala je da vodi hotel, turistièka sezona je poèinjala.
Falei sobre isso com a minha família, e eles podem tirar um empréstimo com a pousada como garantia, mas talvez precise rever a oferta original.
Razgovarao sam o tome sa porodicom, i spremni su da uzmu kredit na osnovu hotela, ali možda æu morati da promenim ponudu.
A pousada ficará fechada até Deus sabe quando.
Hotel æe biti zatvoren ko zna koliko dugo.
Você e eu, Marrakesh, Cabul, a pousada em Belgrado.
TI I JA, MARAKEŠ, KABUL, DORUÈAK U KREVETU U BEOGRADU.
Não sei o que fariam comigo, mas como usei a pousada para trazer as drogas, agora vocês todos estão em perigo.
Ne znam šta æe meni uraditi, ali pošto sam koristio hotel da provuèem drogu... sad ste svi u opasnosti.
Já organizei tudo com a pousada onde planejaremos o casamento.
Upravo sam provela noæ u B i B-u gde bi trebali da organizujemo venèanje.
É sobre a pousada dela indo ladeira abaixo?
Je li to zbog propasti hotela?
Sua família não ia garantir o empréstimo com a pousada?
Mislila sam da su se tvoji složili da pomognu zajmom od hotela.
O que você sabe sobre como seu pai comprou a pousada?
Šta znaš o tome kako je vaš otac kupio hotel?
0.32411193847656s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Imam samo jednog konja, bojim se. Poðite u krèmu samnom. Iznajmiæu koèije za nas dvoje. 